Puxa, Mary Sue. Por que não me emprestas o teu transístor? | Open Subtitles | (بالله عليكِ , (ماري سو لماذا لا أستطيع إستعارة مذياعكِ؟ |
A 4 de Março do corrente ano anunciou a nova Presidente Mary Sue Beal alterar o sistema de recrutamento da polícia. | Open Subtitles | في الرابع من آذار هذه السنة... أعلنت المحافظة المنتخبة حديثا، ماري سو بيل، عن رغبتها تغيير طريقة التعيين في سلك شرطة المدينة. |
Mary Sue... Devias saber a resposta. | Open Subtitles | ماري سو) , لا بد أنكِ تعرفين إجابة هذا السؤال) |
- Se eu fosse ter com a Mary Sue... | Open Subtitles | ...(أعني أنه إذا تمكنت من مرافقة (ماري سو |
- O que eu quero dizer é que ultimamente a Mary Sue anda um bocadinho diferente. | Open Subtitles | حسناً, ما أعنيه ماري سو) , كانت مختلفة قليلاً مؤخراً) |
Acho que é melhor eu ir para casa, Mary Sue. | Open Subtitles | (أظن أنه من الأفضل أن أعود للمنزل الآن , (ماري سو |
Não me surpreenderia... que a Mary Sue tenha partido a anca de propósito. | Open Subtitles | أن (ماري سو)قد كسرت حوضها متعمدة انا نتأكدة انك سوف تكونين بخير |
Mary Sue, Bud, | Open Subtitles | (ماري سو) , (باد) (جورج) و (بيتي) |
Mary Sue! O pequeno-almoço está na mesa! | Open Subtitles | (باد), (ماري سو) الإفطار على المنضدة |
Bud, Mary Sue, o pequeno-almoço está a arrefecer. | Open Subtitles | (باد),(ماري سو) إفطاركما سيبرد |
Adoro ver-te com essa camisola, Mary Sue. | Open Subtitles | (أنا أحب مظهرك في هذه الكنزة , (ماري سو |
Eu sou o Bud Parker e tu és a Mary Sue. | Open Subtitles | أنا (باد باركر) و أنتِ (ماري سو |
Para ser sincero, Mary Sue, não pensei que quisesses vir cá antes de usares o meu alfinete uns tempos. | Open Subtitles | (بصراحة, (ماري سو ...لم أتوقع أن تودي ,المجئ إلى هنا ...حتى نكون مشبوكين لبعض الوقت |
Não, Mary Sue. É melhor assim. | Open Subtitles | (كلا , (ماري سو هكذا حالنا أفضل |
O nome que me deram no orfanato foi Mary Sue Poots, por isso... | Open Subtitles | حسنٌ، الاسم الذي اختاروه لي في الملجأ -كان (ماري سو بوتس)، لذا ... |
Esquece, Mary Sue! | Open Subtitles | (إنسي , (ماري سو |
- Olá, Mary Sue. | Open Subtitles | (مرحباً ,(ماري سو |
Vemo-nos na escola, Mary Sue. | Open Subtitles | (أراك بالمدرسة , (ماري سو |
Que tolice, Mary Sue! | Open Subtitles | (هذا سخيف , (ماري سو |
- O pai viu a Mary Sue? Foi sair com o Skip. | Open Subtitles | هل رأيت (ماري سو)؟ |