"mas é ela" - Traduction Portugais en Arabe

• لكنها هى
• لكنها هي

Sei que parece loucura, porque acabámos de nos conhecer, mas é ela.
اَعرف إنه مجنون. نحن فقط تقابلنا، لكنها هى.

Pintou o cabelo, mas é ela.
صبغت شعرها. لكنها هى

Sei que é loucura, mas é ela. Eu juro. Em 7 revistas!
اعلم ان هذا جنون لكنها هي اقسم , رأيتها في سبع مجلات

Desta vez diz chamar-se Menina Smith, mas é ela.
إنها تدعو نفسها الآنسة "سميث" هذة المرة و لكنها هي

Uma ex-informadora. Era conhecida como Petra, mas é ela.
متعاونة سابقة أجل كانت وقتها تعيش باسم " باتري " لكنها هي

Sim, mas é ela que o está a deixar, por isso...
...أجل, لكنها هي التي ستتركهُ, لذا