| mas ele odeia tanto esta gravata! | Open Subtitles | لكنه يكره ربطة العنق تلك كثيراً |
| Lamento dizer-lhe isto, mas ele odeia alemães. | Open Subtitles | أنا آسف لإخبارك هذا لكنه يكره الألمان |
| É o meu pai... mas ele odeia voar! | Open Subtitles | انه ابى ، لكنه يكره الطيران |
| mas ele odeia o FBI. | Open Subtitles | لكنه يكره المباحث الفدرالية |
| Vince, eu adoro-te, mas ele odeia fazer compras e há uma semana que lhe quero arranjar roupa. | Open Subtitles | (فينس)، تعرف أني أحبك، لكنه يكره التسوق وأنا أحاول إقناعه منذ أسبوع، |
| mas ele odeia tanto esta gravata! | Open Subtitles | و لكنه يكره تلك الربطة كثيرا |
| Bem... talvez Angus te odeie, mas ele odeia toda a gente. | Open Subtitles | ...في الحقيقة بما فقط (أنجوس) يكرهك لكنه يكره الجميع |
| mas ele odeia o Kaidu. | Open Subtitles | لكنه يكره "كايدو". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 