"mas então percebi" - Traduction Portugais en Arabe

• ولكن بعد ذلك أدركت
• ثم أدركت

Mas então percebi que estarias na cama do Eric.
ولكن بعد ذلك أدركت يجب أن تكون إنقاذ السرير اريك.

Mas então percebi que alguém estava a prestar atenção, alguém que podia mudar.
ولكن بعد ذلك أدركت أن شخص كان ينتبه شخصًا بوسعه أن يجري تغييرات

Mas então percebi que não sei em que categoria podia colocar-te.
ثم أدركت أنّي أجهل النوعية التي تود أن تدرج خلالها

Mas então percebi que eu podia subir aqui e fumar um charro, tu sabes.
و من ثم أدركت أنني أستطيع الوقوف هنا و أن أقوم بتدخين الحشيشة و أي شيء آخر

Mas, então, percebi que não o matou pelo dinheiro.
ثم أدركت أنك لم تقتله من أجل ذلك

Também pensava que tinhas decidido isso, Mas então percebi que ela pode ligar-me sempre que estiver chateada contigo e com o Lurch, portanto...
فكرت في هذا ثم أدركت أنها يمكنها الإتصال بي عندما تغضب منكِ لذا...