Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"mas estás feliz" - Traduction Portugais en Arabe
-
أنت سعيدة
| mas estás feliz por conduzir assim? | Open Subtitles | ولكن ، هل أنت سعيدة للقيادة هكذا ؟ |
| Satisfeita, mas estás feliz? | Open Subtitles | راضية، لكن هل أنت سعيدة ؟ |
| Sim, mas estás feliz? | Open Subtitles | هل أنت سعيدة |