"mas falas" - Traduction Portugais en Arabe

• لكنك تتحدث

Pareces o mesmo, mas falas como se não tivesses coração.
إنك تبدو كنفسك تماماً ، و لكنك تتحدث و كأن لا قلب لك ولا شفقة

Tu não falas comigo, mas falas com ela.
أنت لا تتحدث معي، لكنك تتحدث معها

mas falas a língua deles perfeitamente.
نعم, لكنك تتحدث لهجتهم بطلاقه

-Não falo por ela. -É, mas falas com ela.
(لا أتحدث بلسان (إلسا - أجل، لكنك تتحدث معها،صحيح؟

Sim, sei que és tão fresco como um animal morto, mas falas como um camponês.
نعم ، أعلم أنك جديد كتلك الجثة (لكنك تتحدث كـ (مشروب الطاقة