"mas garanto" - Traduction Portugais en Arabe

• ولكن أضمن لك
• لكنني أعدك

Mas garanto não ter nada que ver com o facto de seres a investigadora mais atraente com que já trabalhei.
ولكن أضمن لك بأن هذا ليس له دخل بأنك أكثر محلله بيانات عملت معها جاذبية

Mas garanto que eles circulam ao nosso redor como seus ultimos alvos.
ولكن أضمن لك أنهم يحيطون بنا كأهدافهم الأخيرة

Agradeço que deixe o Morgan ir ao interrogatório, Mas garanto que este não é o suspeito.
ايها القائد أقدر تركك للعميل مورغان ينضم للاستجواب لكنني أعدك ان هذا ليس الجاني خاصتنا

Não posso dizer como consegui, Mas garanto que é verdadeiro.
لا يمكنني أن أخبرك أين حصلت عليها، لكنني أعدك أنها صحيحة.