"mas havia mais" - Traduction Portugais en Arabe

• لكن كان هناك
• لكن كان هنالك

Mas havia mais uma entrevista que o Danny queria.
لكن كان هناك مقابلة يجب على داني ان يقوم بها

Mas havia mais gente do que esperava.
لكن كان هناك اشخاص كثيرون اكثر مما توقعت

Mas havia mais 200 mulheres tristes e desesperadas que podiam ter ganho.
لكن كان هناك 200 امرأة حزينات ويائسات كان بإمكانهم الفوز لا أعلم , ربما أكثر

Mas havia mais coisas a fazer do que um mero baby-sitting:
لكن كان هنالك الكثير لنعملة إضافةً لمجالسة الأطفال

Mas havia mais dessas câmaras.
لكن كان هنالك المزيد من تلك...

Mas... havia mais um pequeno problema.
لكن كان هناك مشكلة واحدة صغيرة

Exactamente. O fotógrafo colocou-vos acolá, Mas havia mais pessoas atrás.
"بالضبط، جعلكما المصور تقفان هناك، لكن كان هناك أشخاص آخرون خلفكما."

Mas havia mais.
لكن كان هناك المزيد.