"mas não posso deixar" - Traduction Portugais en Arabe

• لكن لا يمكنني أن أدع

Lamento, mas não posso deixar que aconteça outra vez.
آسف، لكن لا يمكنني أن أدع هذا يحدث ثانيةً

Podeis ser velho, mas não posso deixar passar isto.
أنت ربما تكون كبيراً لكن لا يمكنني أن أدع هذا يمر

mas não posso deixar morrer o meu amigo!
لكن لا يمكنني أن أدع صديقي يموت

Desculpa por fazer isto, amigo, mas não posso deixar o Joker ganhar.
آسف للقيام بهذا , يا صديقي لكن لا يمكنني أن أدع (الجوكر) يربح