"mas não sem antes" - Traduction Portugais en Arabe

• ولكن ليس قبل
• لكن ليس قبل

O seu conteúdo foi apresentado às famílias em Abril de 2002, Mas não sem antes assinarem um acordo dizendo que não falariam sobre ele.
تم تشغيله للعائلات فى أبريل 2002، ولكن ليس قبل أن يوقعوا إقرارا بأنهم لن يتكلموا عنه

Mas não sem antes fazê-lo pagar pelo que me fez.
ولكن ليس قبل أن أجعله يدفع ما فعله بي

Mas não sem antes me dizer porque é que o seu país a quer morta.
ولكن ليس قبل أن تخبريني لماذا بلدكي يُريدكي ميّـتة

Mas não sem antes eu lhe contar a piada cruel da liberdade.
لكن ليس قبل أن أخبرك بالنكتةِ الموجعةِ عن الحرّية

Mas não sem antes lhe dar um estalo na sua cara estúpida.
لكن ليس قبل صفعهم أولا في وجوههم الغبية مباشرة

tudo bem, Mas não sem antes dizer alguma coisa.
حسنآ , لكن ليس قبل ان اقول لك شيء

Mas não sem antes amarrar a perna dela com a própria echarpe.
ولكن ليس قبل أن يقوم بتضميد ساق روبين بالوشاح الخاص به .

Mas não sem antes ficarem a olhar para mim, durante alguns segundos.
لكن ليس قبل أن تحدقوا بي في بلاهة لثوان

Mas não sem antes me dar uma bela imagem do Jamie, já a espreitar.
‫لكن ليس قبل أن تريني (جايمي) ‫الصغير والمبلل وهو يخرج

Wilkins matou a sua esposa primeiro, Mas não sem antes a torturar pela sua localização.
ويلكنز) قتل زوجتك اولاً) لكن ليس قبل تعذيبها للكشف عن مكانك