"mas na semana" - Traduction Portugais en Arabe

• ولكن في الأسبوع
• لكن الأسبوع

Mas na semana anterior às férias, há uma procura maior.
ولكن في الأسبوع السابق للأعياد يحصل لدينا زيادة في البريد

Mas na semana passada, recebemos isto.
ولكن في الأسبوع الماضي، تلقينا هذا.

Não reparei os sapatos, Mas na semana seguinte, arranjei um novo par de botas.
أنا أبدا لم الحصول على حذائي الثابتة. لكن الأسبوع المقبل، وحصلت على الأحذية الجديدة.

Mas na semana passada, depois de confrontar o seu pai, não foi trabalhar.
فهمت، لكن الأسبوع الفائت ،وبعد مواجهة أبيكِ لم تذهبي للعمل

Mas, na semana passada, eu tive um tubarão com ténia.
لكن الأسبوع الماضي كان لدي قرش بدودة شريطية

Não sei, Mas na semana passada a Vehement doou uma pipa de massa.
لاأدري، لكن الأسبوع الماضي وصلها تبرع ضخم

Mas na semana passada, acertámos.
لكن الأسبوع الماضي, أصبنا

Não. Mas, na semana passada... ele disse que estava a acontecer alguma coisa com os Tessaro's.
كلا لكن الأسبوع الماضي