"mas neste mundo" - Traduction Portugais en Arabe

• ولكن في هذا العالم

Eu sei disso, mas, neste mundo, não tenho de ser eu.
أنا أعلم هذا ولكن في هذا العالم ليس علي أن أكون أنا

Mas neste mundo desproporcionado bombeado com oxigénio, o reino das plantas reinava incontestado.
ولكن في هذا العالم الكبير الحجم الذي يضخ بالأوكسجين، مملكة النّبات لا تزال تسود عاليا.

Mas neste mundo, você disse que a sua empresa não sabia sobre a possibilidade de transformar o seu lixo em arma.
ولكن في هذا العالم قلت ان شركتك لا علم لها عن امكانية تحويل تلك النفايات الى سلاح

Mas neste mundo em que vivemos, para podermos sobreviver temos de escolher um lado.
ولكن في هذا العالم الذي نعيش فيه، من أجل البقاء على قيد الحياة، عليك القيام بأختيار جانب.