"mas no teu caso" - Traduction Portugais en Arabe

• لكن في حالتك

Mas no teu caso este estranho impulso de ser bom, deve-se meramente ao facto do aproximar de teu casamento.
لكن في حالتك فإن هذا الدافع الغريب لتبدو جيداً، هو تأثير قرب زواجك ،سوف يزول ذلك في أوانه هل لك أن تسدل الستارة ؟

Sim, Mas no teu caso, permitiste que as provas encaixassem na tua teoria, Jake, em vez de fazeres o contrário.
أجل لكن في حالتك " جعلت الأدلة تلائم نظريتك " جيك بدلاً من العكس

Mas no teu caso, eu depilava essa merda.
لكن في حالتك إحلق هذا الهراء

Mas no teu caso...
لكن في حالتك