Mas o espírito de meu pai ainda vaga sem descanso nos arredores do palácio. | Open Subtitles | لكن روح أبي ما زالت تتجول بقلق خارج بوابة القصر |
Bem, podemos estar a sair de Martha's Vineyard, Mas o espírito deste sítio maravilhoso... ficará nos nossos corações no caminho até casa. | Open Subtitles | قدنكونراحلينعنماراثازفينيارد.. لكن روح هذا المكان الرائع ستبقى في قلوبنا .. |
Mas o espírito de Natal é o único presente que vale a pena dar. | Open Subtitles | لكن روح عيد الميلاد هي الهدية الوحيدة التي تستحق المنح |
Tu é que devias ser o hospedeiro Mas o espírito do teu pai estava demasiado forte dentro de ti. | Open Subtitles | كان يفترض بك أن تكون الوعاء... لكن روح أبيك قوية جداً فيك... |
Mas o espírito deste homem continuará a inspirar-nos. | Open Subtitles | لكن روح هذا الرجل سوف تستمر في إلهامنا. |