"mas o que é que acontece" - Traduction Portugais en Arabe

• ولكن ماذا يحدث

Temos estes quatro capítulos de uma história da pena de morte, mas o que é que acontece antes de a história começar?
لدينا هذه الخمسة ابواب من قصة حكم الاعدام ولكن ماذا يحدث قبل ان تبدأ تلك القصة؟

mas o que é que acontece em casa durante essas 7 horas?
ولكن ماذا يحدث في المنزل في تلك الساعات السبع؟

Mas, o que é que acontece se o plano "C" falhar, e acabarmos com o nosso próprio "Fukushima Chernobyl" ou algo parecido?
ولكن ماذا يحدث إن لم تنجح الخطة سي وذهبنا مع الرياح مع إنفجارنا الهيروشيمي الشارنوبلي! أياً كان ؟

mas o que é que acontece quando eu me esquecer de quem tu és?
...ولكن ماذا يحدث عندما أنسى من أنت؟