"mas para quem" - Traduction Portugais en Arabe

• لكن لمن

Seguramente, sim. Mas para quem?
أجل أنا متأكدة من ذلك و لكن لمن ؟

Os quartos aqui são feitos de cimento, bons para um ataque aéreo, Mas para quem quer descansar depois de uma travessia árdua são um pesadelo de acústica.
الغرف هنا مصنوعة من الأسمنت جيد جدا في حال غارة جوية لكن لمن منا الذين يحاولوا الحصول علي بعض الراحة بعد سفر طويل فهذا يعد كابوسا

Mas para quem ia servi a verdade?
لكن لمن تخدم الحقيقة؟

Óptimo, Mas para quem são?
-هذا لطيف جداً، لكن لمن هذه؟

Mas para quem estou escrevendo isso?
لكن لمن أخبر هذا ؟ !

Mas para quem?
نعم، لكن لمن ؟

- Mas para quem?
- لكن لمن ؟