"mas queres saber" - Traduction Portugais en Arabe

• لكن أتريد أن تعرف
• لكن هل تعلم
• لكن اتعلمين

Mas queres saber o que me faz explodir completamente, deixa-me vermelha e faz o meu sangue ferver é o fato de que eu vou sentir a tua falta.
لكن أتريد أن تعرف مايجعلني غاضبة و... ألتهب غيظاً ودمي يغلي، هو في الحقيقة أني أشتاق إليك.

Mas queres saber porquê?
لكن أتريد أن تعرف السبب؟

Mas queres saber o que eu acho?
لكن هل تعلم بما افكر ؟

Ele de certeza que não vai dormir contigo agora, Mas queres saber uma coisa?
انه متأكد انه ليس نائما معك الات لكن اتعلمين

Mas queres saber o que acho?
لكن اتعلمين ماذا اظن ؟