"mas tens de me dizer" - Traduction Portugais en Arabe

• لكن عليك أن تخبرني

Não te vou julgar, Mas tens de me dizer o que está a acontecer.
لن أحكم عليك لكن عليك أن تخبرني ماذا يحدث

Mas tens de me dizer quem fez mal ao Charlie.
و لكن عليك أن تخبرني ... . من آذى تشارلي؟

Mas tens de me dizer uma coisa.
لكن عليك أن تخبرني بشيء

Mas tens de me dizer uma coisa.
لكن عليك أن تخبرني بأمر واحد.

Mas tens de me dizer porquê.
لكن عليك أن تخبرني بالسبب