"mas trabalhei" - Traduction Portugais en Arabe

• لكنني عملت
• لكني عملت

O Agente Gibbs pode ser um tipo de cowboy, Agente, Mas trabalhei com ele durante muito tempo.
العميل جيبس قد يكون شيئا من رعاة البقر، ايها المدير لكنني عملت معه لفترة طويلة

Não posso dizer quem sou, Mas trabalhei na campanha.
لا أستطيع إخبارك بإسمي ، لكنني عملت في الحملة

Mas trabalhei nele durante muito tempo e destruíste-o em segundos.
لكنني عملت عليه من وقت طويل جداً ولقد حطمته أنت في بضع ثواني

Mas, trabalhei tanto para deixar este homem de lado.
لكني عملت جاهدة لأترك هذا الرجل وراء ظهري

Pode não te parecer muito importante, Mas trabalhei muito para chegar onde cheguei.
قد لا يبدو هذا مهماً بالنسبة لك لكني عملت حقاً بجهد لأصل حيث أنا

Mas trabalhei metade da semana. Não me pode fazer isto.
لكنني عملت نصف الإسبوع لا يمكنك فعل هذا

Sei que não tenho nada a ver com isso, Mas trabalhei com o Brett Saxby na Hooli.
أعرف أنه ليس من عملي... لكنني عملت مع (بريت ساكسبي) في "هولي".

Mas trabalhei imenso para ter o respeito que tenho nesta esquadra.
لكني عملت جاهدة لنيل الإحترام في هذا المركز

Mas trabalhei duramente, para conseguir esta armadura.
لكني عملت جاهداً لأحصل على هذا الدرع

Talvez nunca tenha trabalhado no Waldorf Astoria, Mas trabalhei com um tipo chamado Waldorf em Astoria.
*والدورف استوريا: أحد فنادق الهيلتون في مدينة نيويورك* لكني عملت عند شخص يدعى (والدورف) في (استوريا).

" Mas trabalhei muito mais do que todos eles,"
"لكني عملت أكثر منهم جميعاً"