"mas vê-la" - Traduction Portugais en Arabe

• لكن رؤيتها
• ولكن رؤيتها

Mas vê-la em pessoa, tão perto, fiquei sem defesas.
لكن رؤيتها شخصيا بالقرب لن أستطيع المقاومة

Pois não. Mas vê-la neste estado...
لا ، لكن رؤيتها هكذا

Deves achar estranho, Mas vê-la em acção excita-me.
انا اعرف ان هذا غريب ولكن رؤيتها اثناء التمثيل تثيرنى

E não tive apenas que ver, Mas vê-la a ser morta, a minha filha.
وأنا ليس عليّ رؤيتها ولكن رؤيتها وهي تُقتل ابنتي أنا

Mas vê-la agora pode não correr bem como tu esperas.
أقصد بأنها فتاة قوية ولكن رؤيتها الآن... .