"mascaras" - Traduction Portugais en Arabe

• أقنعة
• الأقنعة
• التُنكر

Temos mascaras, e tudo o que precisares na carrinha.
لدينا أقنعة و كل شيء تحتاجونه في الشاحنة

E, no caso da cabine perder pressão, mascaras de oxigénio saíram do tecto.
وفي حالة نقص الضغظ على الحجرة أقنعة الأكسجين سوف تقع من السقف

Quero que todos usem mascaras de linho a tapar a boca e o nariz.
أريد كل شخص أن يلبس أقنعة من الكتان فوق أنوفهم وافواههم

Por exemplo, o uso das mascaras é uma superstição pagã.
أستعمالها الأقنعة , على سبيل المثال هو خرافة وثنية

Quantas mascaras destas vendeu até hoje?
كم عدد الأقنعة التي قمت ببيعها حتى الآن ؟

Sim, o tipo da loja de mascaras...
أجل،الرجُل الذي في متجر التُنكر

Podem remover as mascaras de oxigénio e respirar normalmente.
يمكنكم إزالة أقنعة الأوكسجين والتنفس بشكل طبيعي

Cinco mascaras de esqui, uma caixa de bombas de fumo, das boas.
خمسة أقنعة تزلج , و شنطة قنابل دخان - - من النوع الجيد -

Ele fazia moldes de mãos e mascaras
صنع قوالب أيدي و أقنعة و كل شيء

Usavam mascaras de linho em Florença.
لبسوا أقنعة وجه كتانية في فلورينس

Fogo, água, fumo, mascaras de oxigénio.
حريق، ماء، دخان، أقنعة أكسجين

Devíamos estar a usar mascaras.
يجب أن نرتدي أقنعة.

Tem as transacções dos cartões de credito das pessoas que compraram estas mascaras?
هل لديك معاملات بطاقات الأئتمان للأشخاص الذين قاموا بشراء هذه الأقنعة

Entras por ali adentro com, mascaras, armas, mexer rápido, como dizem nas histórias... e sem nos preocuparmos com o cofre.
-أنت ستقوم فقط بالإقتحام,مع الأقنعة والمسدسات التحرك بسرعة إلى موظفي المصرف -وانسى بأمر الخزنة

Noutras culturas pintam-se, noutras usam mascaras.
وفي أخرى يرتدون الأقنعة.

As mascaras são disparates do Diabo.
الأقنعة هي خرافة الشيطان

Uma das mascaras está fora de lugar.
إحدى هذه الأقنعة ليس بمكانه.