| A matéria viva no interior da célula morre, deixando ficar apenas a celulose. | TED | تختفي المادة الحية داخل الخلية، مخلّفةً وراءها السليلوز. |
| Ela encontrou uma forma de criar matéria viva. | Open Subtitles | لقد وجدت وسيلة لإنتاج المادة الحية... |
| Ela encontrou uma forma de criar matéria viva. | Open Subtitles | وجدت طريقة لتوليد ...المادة الحية |
| O portal tem diferentes reacções entre matéria viva e objectos inanimados. | Open Subtitles | يختلف تفاعل المدخل مع المادة الحيّة عن تفاعله مع الجماد. لا سيّما البشر |
| Esta existência separada limitada da matéria viva é apenas uma ilusão, ...um sonho passado. | Open Subtitles | وجود المادة الحيّة المنفصل ما هو إلا مجرد وهم، حلم عابر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 