"mata as pessoas" - Traduction Portugais en Arabe

• يقتل الناس
• تقتل الناس

Ele continuou a matar... mas mata as pessoas através dos seus sonhos... dos seus pesadelos.
إنه بقى على القتل لكنّه يقتل الناس في أحلامهم كوابيسهم

Se esta coisa mata as pessoas no sono...
إذا كان هذا الشيء يقتل الناس في نومهم لا.

Não. Ele apenas mata as pessoas que não quer.
كلا ، كلا هو يقتل الناس الذين لايريدهـم

Acho que mata as pessoas quando perdem o seu valor, hã?
أعتقد أنك تقتل الناس عندما يفقدون قيمتهم

- Sabe porque mata as pessoas?
-أتعرف لماذا تقتل الناس يا رومان؟

A alma mata as pessoas com insectos. Oh, atenção.
الروح تقتل الناس بالحشرات - إختبئوا -

Vocês é que me disseram que isto mata as pessoas!
أنتم اخبرتموني بأن هذا الشيء يقتل الناس

Ele mata as pessoas que o contratam?
يقتل الناس الذين يطلبون خدماته ؟

Ele mata as pessoas aqui.
. هو يقتل الناس هنا

Porque mata as pessoas?
لماذا تقتل الناس ؟