"matam-se uns aos outros" - Traduction Portugais en Arabe

• يقتلون بعضهم

Certo! matam-se uns aos outros... e eu enriqueço!
اللعنة ، انهم يقتلون بعضهم البعض و أنا اصبح غنيا

Se não fizermos algo depressa, eles matam-se uns aos outros.
لو لم نفعل شيئاً بسرعة، فسوف يقتلون بعضهم

É preciso que saibam que, neste tipo de guerra, os maridos matam as mulheres, as mulheres matam os maridos, os vizinhos e amigos matam-se uns aos outros.
عليكم أن تعلموا، أنه في هذا النوع من الحروب، الرجال يقتلون نساءهم، والنساء تقتلن رجالهنَّ، الجيران والأصدقاء يقتلون بعضهم بعضاً.

Os familiares matam-se uns aos outros a toda a hora.
أفراد العائلة يقتلون ! بعضهم البعض طوال وقت

Os velhos guerreiros são pacientes e... os novos matam-se uns aos outros... e é assim que envelhecemos.
إذا المحاربين القدماء يتحلون بالصبر و... جميع الشباب ووريورز ، إنهم يقتلون بعضهم بعضا و... هذا هو كيف نصل إلى أن يكون من العمر.

Algumas vezes matam-se uns aos outros.
احيانا يقتلون بعضهم اتعلمين ؟

matam-se uns aos outros.
إنهم يقتلون بعضهم الآخر.