"matar as pessoas" - Traduction Portugais en Arabe

• قتل الناس
• لقتل الناس
• يقتل الناس
• بقتل الناس
• الناس فحسب
• وقتل الناس

O armazém foi projectado para fazer o bem, mas, em vez disso, continua a matar as pessoas que eu amo.
من المفترض أن المستودع موجود لفعل الخير ولكن بدلا من ذلك ، يحاول قتل الناس الذين أحبهم

Nunca é demasiado tarde para deixar de roubar as pessoas, deixar de matar as pessoas.
لم يفت الأوان لوقف سرقة الناس، لوقف قتل الناس.

Dim mak pode ser usada para curar as pessoas, pode ser usada para matar as pessoas.
ديماك كما يستخدم لعلاج الناس يستخدم ايضاً لقتل الناس

O Xin Bo está a matar as pessoas da cidade está à procua do Jin Bo !
شينبو يقتل الناس فى المدينه انه يبحث عن جنبو

Bem, os mortos não se levantam e com certeza não saêm por aí a matar as pessoas.
الأشخاص الموتى لا ينهضون ولا يستمرون بقتل الناس

Parem de matar as pessoas...
توقفوا عن قتل الناس فحسب

Eles querem estar lá, querem morrer e querem matar as pessoas.
. أنهم يريدون أن يكونوا هناك . يريدون الموت وقتل الناس

Ela ama-te, tu ama-la, e planearam juntos matar as pessoas com quem trabalhas?
لقد أحببتم بعضكما، ثم قررتما قتل الناس سوياً؟

Atacar o palácio e matar as pessoas...
تفجير القصور والرغبة في قتل الناس

"Gosto de matar as pessoas porque é muito divertido.
أحب قتل الناس لانه مسلي

Tens uma maneira rara de, matar as pessoas.
لديك طريقه غريبه فى قتل الناس

As pessoas desaparecem uma por uma. E o Steven ficou louco e começou a matar as pessoas.
الهواتف لم تعد تعمل ، والناس تختفي واحداً بواحد وقد أصبح (ستيفن) مجنوناً وبدأ قتل الناس

Seja o que for, acaba sempre por matar as pessoas.
اياً ما كان هو, فلدية طريقة لقتل الناس, افتحى الخزانة

Como é que a sua mulher se sente com a sua vinda para outros países para matar as pessoas?
كيف تشعر زوجتك؟ انك تجوب بلدان العالم لقتل الناس

Queria perguntar-te algo necessito matar as pessoas de uma maneira original.
... قصدتسؤالك, أحتاج طريق بارد لقتل الناس.

E talvez fosse melhor ter cuidado. Achamos que alguém anda a matar as pessoas que sobreviveram à data prevista das suas mortes.
ربما ترغب أن تكون حذراً، نعتقد أنّ هناك من يقتل الناس الذين تجاوزوا موعدَ موتهم

Ele deve andar a matar as pessoas que não consegue converter.
لا بدّ أنّه يقتل الناس الذين لا يستطيع تحويلهم

E quando comecei a investigar, ele começou a matar as pessoas, para desaparecer com isso.
كان من نتائجها مقتل اخي و عندما قمت بالتحري بدأ بقتل الناس لتغطية آثاره

Não continuarás mais a matar as pessoas que tu conheces ao ter contacto com elas.
لن تقوم بعد ذلك بقتل الناس الذين تعرفينهم منخلالتواصلكِمعهم.

Ela não vai acordar no carro da morgue e matar as pessoas, pois não?
أنها لن تستيقظ في مشرحة , وقتل الناس , هل هي ؟