Quando é que aprendes que é matar ou ser morto? | Open Subtitles | متى ستتعلّم، إنّه قانون "قاتل أو مقتول"؟ |
Neste edifício, é matar ou ser morto. | Open Subtitles | في هذا المبنى أنت إما قاتل أو مقتول |
É a lei da natureza. matar ou ser morto. | Open Subtitles | إنه قانون الطبيعة، قاتل أو مقتول. |
Ficou a gritar sobre matar ou ser morto. | Open Subtitles | كان يصرخ حول "إمّا أن تكون قاتلاً أو مقتولاً"! |
Então agora, é matar ou ser morto. Percebeste, Dennis? | Open Subtitles | وحتى الآن إمّا أن تكون قاتلاً أو مقتولاً هل فهمت ذلك يا (دينيس)؟ |
Não, ele quer que vás atrás dele. matar ou ser morto. | Open Subtitles | لا، بل هو يريدك أن تسعى خلفه إمّا تقتل أو تُقتل |
As regras são simples... matar ou ser morto. | Open Subtitles | القواعد بسيطة إما تقتل أو تُقتل |
matar ou ser morto. As pessoas morrem ali. | Open Subtitles | تَقتل أو تُقتل الناس يموتون هنا |
É matar ou ser morto. | Open Subtitles | إما أن تَقتل أو تُقتل. |
Foi como eu disse: matar ou ser morto, filho. | Open Subtitles | كما قلت، قاتل أو مقتول يا فتى. |
matar ou ser morto, John. | Open Subtitles | قاتل أو مقتول يا (جون). |
matar ou ser morto. | Open Subtitles | قاتل أو مقتول. |
- Sim, matar ou ser morto. | Open Subtitles | -أجل، قاتل أو مقتول . |
É matar ou ser morto. | Open Subtitles | في الواقع إما أن تقتل أو تُقتل |
ficamos com uma mentalidade de matar ou ser morto. | Open Subtitles | تقتل أو تُقتل عقلياً |
matar ou ser morto. | Open Subtitles | تَقتل أو تُقتل |