| mataste o meu amigo, matei o teu, a guerra é isso mesmo. | Open Subtitles | أنك قتلت صديقي و أنا قتلت صديقك أو ما شابة. |
| Tu mataste o meu amigo. Por que lhe telefonaste sem a minha autorização? | Open Subtitles | أنت قتلت صديقي لماذا إتصلت به دون إذني؟ |
| mataste o meu amigo igual com mataste a sua mulher? | Open Subtitles | هل قتلت صديقي مثلما قتلت زوجتك؟ |
| Mas mataste o meu amigo. | Open Subtitles | لكنّك قتلت صديقي. |
| Que mataste o meu amigo. | Open Subtitles | أنّك قتلت صديقي. |
| mataste o meu amigo? | Open Subtitles | هل قتلت صديقي ؟ |
| Porque mataste o meu amigo. | Open Subtitles | لأنك قتلت صديقي |
| mataste o meu amigo, monte de merda. | Open Subtitles | قتلت صديقي أيها الحقير |
| mataste o meu amigo! | Open Subtitles | -لقد قتلت صديقي -توقفوا. |
| Destruiste São Francisco aterrorizaste milhões de pessoas mataste o meu amigo só para chegares a mim? | Open Subtitles | ...دمرت (سان فرانسيسكو)، وأفزعت ملايين البشر قتلت صديقي وحسب كي تصل إليّ ؟ |
| Tu... mataste... o meu... amigo! | Open Subtitles | لقد قتلت صديقي! |
| Tu mataste o meu amigo. | Open Subtitles | -لقد قتلت صديقي. -حسبك! |
| mataste o meu amigo. | Open Subtitles | لقد قتلت صديقي |
| mataste o meu amigo. | Open Subtitles | قتلت صديقي. |
| mataste o meu amigo. | Open Subtitles | لقد قتلت صديقي |
| Tu mataste o meu amigo! | Open Subtitles | انت قتلت صديقي |
| mataste o meu amigo. | Open Subtitles | . قتلت صديقي |
| Tu mataste o meu amigo. | Open Subtitles | أنت قتلت صديقي |
| Tu mataste o meu amigo. | Open Subtitles | لقد قتلت صديقي |
| mataste o meu amigo, Manny Parkes. | Open Subtitles | لقد قتلت صديقي (ماني باركس) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 