| Não posso prová-lo, mas sei que Mataste o meu filho. | Open Subtitles | لا أستطيع إثبات الأمر ولكنني أعرف أنك قتلت ابني |
| Eras um dos nossos. Mataste o meu filho, filho da puta! | Open Subtitles | كنت واحدًا منّا أنت قتلت ابني أيها اللعين! |
| Quero saber porque, Mataste o meu filho. | Open Subtitles | اريد أن اعرف لماذا قتلت ابني |
| E isso terminou há uma hora, quando Mataste o meu filho. | Open Subtitles | وكل ذلك إنتهى منذ ساعة مضت عندما قتلت إبني |
| Tu Mataste o meu filho. | Open Subtitles | لقد قتلتم إبني |
| Mataste o meu filho! O meu único filho! | Open Subtitles | لقد قتلت أبني , أبني الوحيد |
| Mataste o meu filho. | Open Subtitles | لقد قتلتَ ابني. |
| Se estiveres a dizer a verdade... Se Mataste o meu filho, | Open Subtitles | إن كنت صادقًا، إن قتلت ابني |
| Descreve-me a noite em que Mataste o meu filho. | Open Subtitles | خذني من خلال ليلة قتلت ابني. |
| - Tu Mataste o meu filho. - Mãe... | Open Subtitles | قتلت ابني |
| Mataste o meu filho. | Open Subtitles | قتلت ابني. |
| Mataste o meu filho? | Open Subtitles | قتلت ابني |
| - Mataste o meu filho. | Open Subtitles | أنت قتلت ابني |
| Tu Mataste o meu filho. | Open Subtitles | قتلت إبني عليك اللعنة |
| Tu Mataste o meu filho. Ele não vai voltar. | Open Subtitles | لقد قتلت إبني إنه لن يعود |
| Tu Mataste o meu filho. | Open Subtitles | قتلتم إبني |
| Mataste o meu filho! | Open Subtitles | ! لقد قتلت أبني |
| Mataste o meu filho! | Open Subtitles | لقد قتلت أبني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 