"matou aquelas" - Traduction Portugais en Arabe

    • قتل هؤلاء
        
    • قتلت هؤلاء
        
    • قتل أولئك
        
    • قتل تلك
        
    • يقتل هؤلاء
        
    • يقتل أولئك
        
    • قتلت أولئك
        
    A arma que matou aquelas pessoas não é a do gerente. Open Subtitles المسدس الذي قتل هؤلاء الأشخاص الخمس في المقهى ليس ملك لمدير المقهى الأخبار الجيدة هي
    Sabemos que matou aquelas pessoas, mas não há nada que possamos fazer. Open Subtitles انظرى نحن نعلم يقينا أنه قتل هؤلاء الناس ولكن لاشىء يثبت ذلك
    Eu nunca voltei. Espera que eu acredite nisso que apenas matou aquelas mulheres? Open Subtitles اتريدني ان اصدق انك قتلت هؤلاء النساء فحسب؟
    Por que matou aquelas pessoas, por que as dilacerou? Open Subtitles لماذا قتلت هؤلاء الناس مزّقتهم إربا إربا؟
    Booth, acho que ele não matou aquelas pessoas. Open Subtitles و أدفنهم و من ثم انبش قبورهم بووث؟ لا أعتقد بأنه قد قتل أولئك الاشخاص
    Antes de me cortar a garganta, disse-me que matou aquelas raparigas para que não tivesse de matar-me. Open Subtitles ،قبل أن يقوم بحزّ عنقي أخبرني أنه قتل تلك الفتيات لكيلا .يضطر إلى قتلي
    O Jack Simon não matou aquelas pessoas. Open Subtitles جاك سايمون لم يقتل هؤلاء الناس حسنا شكرا
    O Sr. Cullen não matou aquelas pessoas. Open Subtitles السيد كولين لم يقتل أولئك الناس
    Foi ela quem matou aquelas pessoas, e não tu. Open Subtitles كما أنَّها هي من قتلت أولئك الناس لا أنتِ
    Foi outro quem matou aquelas pessoas... tirou os órgãos e colocou o DNA delas em ti. Open Subtitles حسناً. شخص آخر قتل هؤلاء الأشخاص، قطع أعضائهم ووضع عينات من الحمض النووي في جميع أنحاءك؟
    Ele matou aquelas pessoas, ele sabia que iriam haver consequências terríveis. Open Subtitles لقد قتل هؤلاء الناس لقد كان يعرف أنه سيكون هناك عواقب وخيمة
    Portanto, pondero que tenha sido ele que matou aquelas pessoas todas. Open Subtitles قبلما أن تشتعل، لذا أخمن بأنه هو من قتل هؤلاء القوم
    Eles ainda não apanharam o tipo que matou aquelas pessoas. Open Subtitles انهم مازالوا لم يقبضوا على هذا الرجل الذى قتل هؤلاء الناس
    Você matou aquelas pessoas, e não eu. Open Subtitles أنت قتلت هؤلاء الأشخاص ! لم يسبق لى أن قتلت أى شخص
    Porque é que matou aquelas mulheres? Open Subtitles هيا. أخبرني لم قتلت هؤلاء النساء.
    Lembras-te da miúda que engravidei e que matou aquelas pessoas? Open Subtitles أتتذكر تلك الفتاة .... التي جعلتها تحمل التي قتلت هؤلاء الناس؟
    E o Adam não sabe que matou aquelas pessoas? Open Subtitles و آدم ليس لديه اي فكرة انه قتل أولئك الناس
    Está a dizer que o mesmo homem que matou aquelas mulheres matou o meu filho? Open Subtitles تقول نفس الرجل الذي قتل أولئك النساء... قتل إبني؟
    Ele matou aquelas pessoas por causa de algo que eu disse. Open Subtitles لقد قتل أولئك الناس بسبب أمر قلته أنا
    Acha que ele matou aquelas meninas? Open Subtitles هل تعتقدين انهُ قتل تلك الفتيات؟
    Claro, se o Jacob Scott não matou aquelas pessoas, temos um problema diferente. Open Subtitles بطبيعة الحال، إذا يعقوب سكوت لم يقتل هؤلاء الناس لدينا مشكلة مختلفة تماما
    Will Graham não está dizendo que não matou aquelas pessoas. Open Subtitles ويل غراهام) لم يقل أنه لم) يقتل أولئك الأشخاص
    Ela matou aquelas crianças. Open Subtitles قتلت أولئك الأطفال.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus