"matou duas pessoas" - Traduction Portugais en Arabe

• قتل شخصين
• قتل شخصان
• قتل اثنين
• قتلت شخصين
• قتلت شخصان

matou duas pessoas em Paris, uma em Nova Iorque.
لقد قتل شخصين في باريس و واحد في نيويورك

Ótima ideia, podemos ser o hospital que matou duas pessoas.
هذه فكرة جيدة يمكن أن نكون المستشفى الذي قتل شخصين

Já matou duas pessoas, e prepara-se para matar uma terceira.
قتل شخصين من قبل و الآن يسعى لقتل ثالث

matou duas pessoas aleatórias, estas duas pessoas que nem conhecia...
قتل شخصان عشوائياً هذان الشخصان شخصان لا يعرفهما أصلاً

Ele quebrou o molde porque só matou duas pessoas em toda a sua carreira.
لقد شذ عن القاعده لأنه قتل اثنين فقط على مدار شغله

Visto que ela quase matou duas pessoas, isso é óptima imprensa.
باعتبار أنها تقريباً قتلت شخصين هذه أخبار جيدة

matou duas pessoas, Bourne.
لقد قتلت شخصان.بورني لقد قتلت شخصان.بورني

Se ele matou duas pessoas, porque não está na cadeia?
لو قتل شخصين كيف يحدث أنه ليس في السجن؟

Ele matou duas pessoas e não podemos prendê-lo.
حسنا هو قتل شخصين ولا يمكننا القبض عليه لاجلهم

Ele já matou duas pessoas e agora anda atrás de uma terceira.
لقد قتل شخصين بالفعل. والآن يسعى لقتل الثالث.

Quer dizer, ele matou duas pessoas ontem em público.
أقصد أنه قتل شخصين البارحة أمام العامة

E tenho quase a certeza de que já matou duas pessoas.
-أجل ومتأكدة تماماً أنّه قتل شخصين فعلاً

matou duas pessoas em poucos dias.
لقد قتل شخصين في غضون أيّام الآن.

- matou duas pessoas hoje.
قتل شخصين اليوم

Peter, ele matou duas pessoas.
بيتر , لقد قتل شخصين

Eles acham que o Giordino matou duas pessoas e levou o filho deles.
وهما يعتقدان أن (جوردينيو) قتل شخصين وأخذ صبيهما

! - Já matou duas pessoas! O Dr. Bernardo e o seu assistente.
لقد قتل شخصان الأن الدكتور بيرناردو و مساعده.

Deram-nos a custódia porque o pai dele matou duas pessoas.
لقد منحت الوصاية لأن والده قد قتل شخصان

Não só porque ele era um músico talentoso, mas também porque ele matou duas pessoas com cordas de piano.
ليس فقط لانه موسيقى موحوب ولكن أيضًا لانه زعم انه قتل اثنين من المنافسين بسلك بيانو

Uma boa pergunta. Parece que ele já começou, se considerarmos que já matou duas pessoas.
سؤال وجيه، لكن يبدو أنه بدأه فعليًا، بما أنه قتل اثنين.

Então, matou duas pessoas pelo quê?
لذا قتلت شخصين من أجل ماذا؟ بضع مئات الألوف من الدولارات؟

matou duas pessoas.
.قتلت شخصين لغاية الان ، عزيزي

Esperamos que todos esqueçam por magia que a Casey matou duas pessoas?
نتمنى من الجميع بصفة سحرية ان ينسوا أن (كايسي) قتلت شخصان