"matou uma pessoa" - Traduction Portugais en Arabe

• قتل شخصاً
• قتل شخص ما
• قتل شخصا ما
• قتلتِ

Dizem que matou uma pessoa, só com o pensamento.
أنهم يقولون أن قتل شخصاً بمجرد التفكير فيه

Ele já matou uma pessoa, está ameaçar a minha esposa, e não vai parar se eu não jogar o seu jogo estúpido.
لقد قتل شخصاً بالفعل و هو يهددني بزوجتي و لن يتوقف عن ذلك إلا إذا لعبت لعبتُه المجنونة

Nem acredito que ele matou uma pessoa assim.
أعلم ذلك. لا يُمكنني التصديق بأنه قتل شخصاً هكذا.

matou uma pessoa, uma vez.
لقد قتل شخص ما من قبل

Então por que diz hoje que ele matou uma pessoa?
اذا لماذا تقولين اليوم أنه قتل شخصا ما ؟

Na verdade, Dra. Brennan, também matou uma pessoa.
(برينان) أنتِ قتلتِ شخصاً أيضاً

Bem, ele só matou uma pessoa desta vez.
لقد قتل شخصاً واحداً هذه المرة

O seu pai matou uma pessoa.
والدك قتل شخصاً ما,وهذا موقع جريمة

- Ele matou uma pessoa.
حسناً، لقد قتل شخصاً ما

O pai dele matou uma pessoa muito próxima e importante para mim.
أبوه... قتل شخصاً مقرب ومهم لي

Ele matou uma pessoa que salvou a vida do Booth.
-لقد قتل شخصاً أنقذ حياة (بوث ).

Ele libertou um homem que em seguida matou uma pessoa.
{\pos(192,220)} لقد كفل الرجل {\pos(192,220)} الذي ما ان خرج قتل شخص ما

- Ele matou uma pessoa.
نعم، حسنا هو فعلا قتل شخص ما

Penso que matou uma pessoa.
أعتقد أنك قتل شخص ما.

Você matou uma pessoa.
-أنتِ قتلتِ شخصاً ما .