| Prazer em conhecê-lo, Matt Murdock. Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | تشرفت بلقائك يا مات موردوك ـ وأنا أيضا |
| Nem sequer falei do Dum Dum Dugan, do Green Goblin, do Matt Murdock, da Pepper Potts, do Victor von Doom e a pior de todas: | Open Subtitles | "لم أذكر حتى "دم دم دوغان "أو "غرين غوبلين "مات موردوك" "بيبر بوتس" "فيكتور فون دوم" |
| Srta. Page, meu nome é Matt Murdock. Este é o meu sócio, Foggy Nelson. | Open Subtitles | (سيدة (بايج) أدعى (مات موردوك (وها مساعدة (فوغي نيلسون |
| Matt Murdock irá encontrá-la e o Foggy Nelson irá sofrer. | Open Subtitles | فـ(مات موردوك) سيعثر عليها و(فوغي نيلسون) سيعاني |
| Ben Urich, Matt Murdock. Advogado na Não Vale a Pena Dar-se ao Trabalho. | Open Subtitles | (بن يوريك) (مات موردوك) محامٍ في لما الإكتراث |
| Tenho de admitir algo sobre ti, Matt Murdock. És muitas coisas más, mas não és aborrecido. | Open Subtitles | سأقول هذا عنك يا (مات موردوك) أنت أمور سيئة كثيرة، لكنك لست مُضجراً |
| E não me refiro ao Matt Murdock. | Open Subtitles | وأنا لا أتحدث عن مات موردوك. |
| A maioria das pessoas diria apenas "Matt Murdock". | Open Subtitles | معظم الناس يقولون (مات موردوك) |
| Eu posso sentir algo pelo Matt Murdock, mas é só... | Open Subtitles | قد تكون لديّ مشاعر تجاه (مات موردوك) |
| Matt Murdock. | Open Subtitles | مات موردوك |
| Fala Matt Murdock. | Open Subtitles | معك (مات موردوك). |
| Que raio sei eu sobre o Matt Murdock? | Open Subtitles | فماذا أعرف عن (مات موردوك)؟ |
| Espera, Matt Murdock? | Open Subtitles | مهلًا، (مات موردوك)؟ |
| Eu sou o Matt Murdock Cego! | Open Subtitles | أنا (مات موردوك) الكفيف! |
| Matt Murdock. | Open Subtitles | (مات موردوك) |
| Matt Murdock. | Open Subtitles | (مات موردوك) |
| Matt Murdock. | Open Subtitles | (مات موردوك) |