Bem, suponho que um cavalo não é um mau lugar para começar. | Open Subtitles | أنا أعتقد أن الحصان ليس مكان سيء يبدأ فيه |
Estava na minha cabeça o tempo todo, num mau lugar, então, um dia, foi quando eu vi, na parede do templo. | Open Subtitles | كنت في عقلي طوال الوقت في مكان سيء وحينها ، في يوم ما حينما رأيته |
E precisa ir para um mau lugar. | Open Subtitles | و يحتاج إلى مكان سيء ليذهب إليه |
Não é um mau lugar para trazer zebras roubadas. | Open Subtitles | ليست مكاناً سيئاً لتربية مهري حمار وحش مسروقين |
Não é um mau lugar para se esconder o que quer que seja que ela tenha sobre nós. | Open Subtitles | ليس مكاناً سيئاً لأن تخبئ أي يكن هناك لقد قالت بأننا تابعان لها |
De qualquer forma, mesmo la no meio é um mau lugar para esconder essa coisa. | Open Subtitles | من الجيد لك . في النهاية , في وسط المستنقع لم اعتقد انه مكان سيء . |
mau lugar para um estúdio. | Open Subtitles | مكان سيء لمكتب |
Não é um mau lugar para vir trabalhar todos os dias, não é? | Open Subtitles | ليس مكاناً سيئاً تأتي للعمل فيهِ كُل يوم، اليس كذلك ؟ |
Não é um mau lugar para negócios. | Open Subtitles | -ليس مكاناً سيئاً لإنجاز الأعمال. |