"mcbeal" - Traduction Portugais en Arabe

• مكبيل
• ماكبيل

Ally McBeal, Billy Thomas. Ele esteve connosco em Harvard, no primeiro ano.
آلي مكبيل, بيلي توماس كان في هارفرد في السنة الأولى معنا

Vai-te embora! Vá lá, baza! Não desliguem, a seguir vamos ver um novo episódio da série "Ally McBeal"!
ابتعد ،ابتعد ابقو معنا لمشاهدة حلقات جديدة من الي مكبيل

Ok, e se eu ganhar, tens que ir à internet e fazer download daquele vídeo do bebé a dançar da Ally McBeal e tens que o re-enviar a todos os teus amigos com a mensagem
حسناً .. و إذا فزت أنا سيكون عليك الذهاب إلى الإنترنت وتحمل تلك اللقطات من الطفل الراقص في مسلسل آلي مكبيل

- Henry Thorton pela Acusação. - Ally McBeal pela Defesa.
هنري ثورتونمن المدعي العام الي ماكبيل من محامي الدفاع

John, Ally McBeal. O John é um co-fundador.
جون,الي ماكبيل جون مؤسس الشركة

Numa discussão muito ao estilo de Ally McBeal, confessou-me que tinha uma canção preferida e fi-lo tocá-la para mim.
‫في إحدى نقاشات مسلسل آلي مكبيل اعترف لي بأنَّ له أغنية مفضّلة فطلبت منه أنْ يسمعنيها

Já fiz um espetáculo com o baixinho assustador da Ally McBeal.
قدمت عرضاً مرة مع ذلك الشاب الصغير الغريب من آلي مكبيل

Ally McBeal pela Defesa. Alegamos inocente..
آلي مكبيل محامي الدفاع نحن ننفي التهمة...

Esse também foi sempre o problema da Ally McBeal.
نعم، هذا أيضاً كان خطأ (آلي مكبيل) دائماً

Acho que viste, muitos episódios da Ally McBeal.
أتعلم اعتقد انك رأيت اعادات لمسلسل الى مكبيل * مسلسل له علاقة بالمحاماة *

Ally McBeal é uma sócia da minha firma.
آلي مكبيل انضمت إلى شركتي.

Diga que é a Ally McBeal.
أخبرْه هو ألي مكبيل.

Casas de banho unisexo? Têm casas de banho unisexo como a Ally McBeal.
حمّامات لكلا الجنسين، لديكم حمّامات (لكلا الجنسين، مثل برنامج (آلي مكبيل

A Ally McBeal está a ficar um pouco agitada?
-هل (آلي مكبيل) أصبحت مرتبكة قليلاً؟

Esta é Ally McBeal.
هذه آلي مكبيل.

Ms. McBeal, legalmente, está 100% correcta.
مس ماكبيل, في القضايا القانونيه, كلامك صحيح%100

Jogas softball. Vês a Ally McBeal.
تلعبي الكرة الناعمة وتشاهدين آلي ماكبيل

Acho que sei quem é a Ally McBeal.
واعتقد اننى اعرف الى ماكبيل جيدا

Os estudos mostram que a mulher de hoje, o "tipo Ally McBeal", como eu lhe chamo, está numa encruzilhada.
تشير الدراسات أن النساء اليوم أو نساء "آلي ماكبيل" كما أسميهن في مفترق طرق