Neel McCauley comprou a passagem no aeroporto uma hora antes do voo. | Open Subtitles | (نيل ماكولي) اشترى التذاكر في المطار قبل ساعة واحدة من الإقلاع |
Tomei café com o McCauley há meia hora! | Open Subtitles | لقد كنت أتناول القهوة مع (ماكولي) منذ نصف ساعة |
Nós sabemos, depois McCauley foi para o aeroporto, que não podemos sobrevoar. | Open Subtitles | ونحن كنا ورائك ثم قاد (ماكولي) السيارة عبر مطار "لوس انجلوس" حيث لا تستطيع أجهزة المراقبة التقاط أي شيء بسبب الطائرات |
Estamos aqui para falar com o Mr. McCauley, se faz favor. Oh, Mr. | Open Subtitles | نحن هنا لرؤية السيد " ماكولي " من فضلك |
McCauley era o dono anterior. | Open Subtitles | السيد " ماكولي " هو المالك السابق |
Estreando McCauley Caulkin. | Open Subtitles | بطولة ماكولي كولكين |
Mas ligue para Enzo Capizzi, na Sicília, ou pode verificar o meu trabalho para os McCauley em Los Angeles. | Open Subtitles | لكن يُمكنك الاتصال بـ(إنزو كابيزي) في (صقليّة)، أو يُمكنك التحقق من العمل الذي قمتُ به لطاقم (ماكولي) في (لوس أنجيليس). |
Estão a investigar um caso do Neil McCauley? | Open Subtitles | يارفاق هل تعملون في قضية (نيل ماكولي)؟ |
Na joalharia McCauley. | Open Subtitles | " عند مجوهرات " ماكولي |
Joalharia McCauley, Speed. | Open Subtitles | " مجوهرات ماكولي " سبيد " |
O McCauley é o Christopher McCauley. | Open Subtitles | (ماكولي) هو (كريستوفر ماكولي). |
Não tens evidências sólidas a ligar o Neel McCauley, a este crime. | Open Subtitles | -تربط (نيل ماكولي) بجريمة القتل هذه |
- Se o McCauley não a encontrou... | Open Subtitles | -إلاّ إذا وصل إليها (ماكولي) أوّلاً |
Mas o nosso Sr. McCauley, descobre. | Open Subtitles | -ولكن بعد ذلك يكتشف السيّد (ماكولي) ذلك |
Senhores e senhoras, o meu nome é Joanna McCauley, sou a assistente de voo. | Open Subtitles | "إسمي (جوانا ماكولي) أنا رئيسة المضيفات..." |
Ok, Jake McCauley, é melhor amigo dele. | Open Subtitles | (جيك ماكولي), هذا صديقه المقرب. |
Ele diz que conhece o McCauley. | Open Subtitles | (يقول أنه يعرف (ماكولي |
Entregaste-nos o McCauley. Como soubeste? | Open Subtitles | أنت وشيت بـ(نيل ماكولي) لنا ؟ |
- Neel McCauley, verdade? | Open Subtitles | -نيل ماكولي)، حقاً؟ ) -لماذا؟ |
Este é o Neel McCauley? | Open Subtitles | وهذا هو (نيل ماكولي)؟ |