Como está, Sr. McCord? Procuramos uma fã sua que é louca. | Open Subtitles | كيف حالك ، سيد ماكورد نحاول العثور على مضطربه ، هي إحدى معجباتك |
McCord serviu-se dele para comprar bilhetes. -Não está na carteira dele. | Open Subtitles | "ماكورد" استخدمها للتو لشراء تذاكر قطار و هي ليست بحافظته |
Flack, o McCord não está em casa e nem no trabalho, e ela não atende o telemóvel, mas estamos a procurar o sinal. | Open Subtitles | ♪ فلاك، بيفرلي ماكورد و لم يكن في المنزل أو المكتب بها، وأنها ليست الإجابة زنزانتها، |
O Sr. McCord vai garantir que não haja incêndios. | Open Subtitles | السّيد مكورد يَتأكّدُ البناية لا تَحترقُ. |
- Darren Francis Thomas McCord. | Open Subtitles | - ما اسمه بالكامل؟ - دارين فرانسيس توماس مكورد. |
São 4 cubano-americanos, mais um tal James W. McCord. | Open Subtitles | أربع رجال امريكيون من أصل كوبي بالإضافة إلى رجل آخر: جيمس مككورد |
A Beverly McCord decidiu que eu estava a fazer alguma coisa com as crianças. | Open Subtitles | قررت بيفرلي ماكورد أنني كان يفعل شيئا للأطفال. |
Secretária McCord, é possível que você e o seu chefe de negociações não estejam muito de acordo? | Open Subtitles | الوزيره ماكورد هل من الممكن أن مفاوضاتكِ أنتِ والرئيس ليست على إتفاق تام؟ |
Sim? Em que outro lugar encontraria a meu velho amigo, Sam McCord? | Open Subtitles | وأين سأكون إذا كنت سأبحث عن صديقى القديم "(سام ماكورد)" ؟ |
"Não se pode fazer um picnic de lenhadores sem o Sam McCord!" | Open Subtitles | وبدأ الجميع يقولون "لا يمكن إقامة حفلة الحطابين دون "(سام ماكورد)"! |
Localizei o cartão de crédito do McCord. | Open Subtitles | انتظروا! لقد التقطت إشارة باستعمال بطاقة "ماكورد" الائتمانية المكان: |
Detectaram o cartão de crédito do McCord. | Open Subtitles | شرطة "لوس أنجلوس" في الطريق لقد حددوا بطاقة "ماكورد" الائتمانية |
Está bem, tenho as últimas notícias de Stephanie McCord. | Open Subtitles | حسنا هذه اخر اخبار ستيفاني ماكورد |
Não tanto quanto você, Professor McCord. | Open Subtitles | ليس مثلك أيها البروفيسور ماكورد |
E tu deves ser a Rosa. Eu sou o George McCord. | Open Subtitles | لابد انك ِ روسا أنا جورج مكورد |
Luc, o Tyler McCord e o pai, Darren. | Open Subtitles | - لوك، هذا تيلر مكورد وأبوه دارن. |
McCord anda a desarmar as bombas. | Open Subtitles | مكورد نزع سلاح قنابلك |
O Charlie McCord bateu no homem mais duro do mundo? | Open Subtitles | اذن, (تشارلي مكورد ) لكم اعنف رجل في العالم ؟ |
Mas se disseram ao McCord que ele só tinha seis semanas, isso explicaria os riscos que corria. | Open Subtitles | (لكن اذا قيل ل(مكورد ,ان لديه فقط 6 اسابيع ذلك يمكن ان يفسر مجازفته |
Ele deve estar certo, porque o Charlie McCord andava a lucrar muito com estes vídeos antes de morrer. | Open Subtitles | حسنا , لابد ان يكون مُحق لان (تشارلي مكورد ) كان يقوم بتجاره مزدهره من تلك المقاطع قبل وفاته |
James W. McCord, aliás Edward Martin. | Open Subtitles | جيمس مككورد الشهير بإدوارد مارتن |
Até negam conhecer o McCord. | Open Subtitles | إنهم حتى ينكرون أنهم يعرفون مككورد |