"me apresente" - Traduction Portugais en Arabe

• بتقديم نفسي
• تقديم نفسي
• أقدم نفسي
• أقدّم نفسي
• أقدم نفسى

Permita que me apresente. Eu sou Criswell.
إسمح لي بتقديم نفسي أنا كريزويل

Por favor, permita que me apresente. Marco Antonio Salamanca.
رجاء إسمحي لي بتقديم نفسي (ماركو أنطونيو سالامانكا)

Pelo menos uma vez de cem em cem anos. Permitam que me apresente.
مرة واحدة على الأقل كلّ مئة عام، إسمحوا بأن أعيد تقديم نفسي.

Deixai que me apresente, sou Contalion.
اسمح لي أن أقدم نفسي أنا الكونت تاليلراند

Mas eles pensam que é importante que me apresente como...
لكنهم يعتقدون أنه من المهم ...أن أقدّم نفسي كـ

Boa noite. Permitam que me apresente. Chamo-me Rupert Pupkin.
مساء الخير سيداتى و سادتى دعونى أقدم نفسى , إسمى هو روبرت بابكين

Desculpe, senhor. Permita que me apresente.
أعتذر يا سيدي إسمح لي بتقديم نفسي

Permita-me que me apresente...
إسمح لي بتقديم نفسي

Permita-me que me apresente.
إسمح لي بتقديم نفسي

Sr. St. John Smythe. Permita que me apresente.
سيد "سانت جون سميثي إسمح لي بتقديم نفسي

Permita-me que me apresente.
اسمح لي بتقديم نفسي

Mal me conheces, por isso, deixa que me apresente novamente. Olá.
بالكاد تعرفني، فدعني أعيد تقديم نفسي.

Permita-me que me apresente.
. إسمح لي تقديم نفسي

Por favor, permita-me que eu me apresente formalmente.
من فضلك ، اسمحوا لي أن أقدم نفسي رسميا ً.

Senhoras e Senhores, permitam-me que me apresente.
سيداتي و سادتي إسمحوا لي أن أقدم نفسي

Permita-me que me apresente! Orazio Gentileschi!
اسمح لي أن أقدم نفسي أورازيو جنتلتشي

Pensava que sabias quem eu era. Não faz mal. Deixa-me que me apresente.
خلتك تعرفين هويّتي، لا يهمّ، دعيني أقدّم نفسي.

Pensa que será outro embuste? "Peço que me apresente como escriturário do Departamento de Contabilidade."
هل تعتقد أنّها مجرّد خدعة أخرى؟ أرجو أن أقدّم نفسي ككاتب" "في قسم الحسابات

Permita que eu me apresente.
أسمحي لي أن أقدّم نفسي

- Que nojo! - Simpática. Permitam que me apresente.
يا لك من من مقرف - هذا لطف منك ، دعونى أقدم نفسى -