"me arrependo de nada" - Traduction Portugais en Arabe

• أندم على أي شيء
• أندم على شيء
• اندم علي
• آسَف على شيء على الإطلاق
• لا آسَف على
• نادماً على شيء
• نادمة على شيء

Não me arrependo de nada.
لا أندم على أي شيء وسعيدة لموته

Não me arrependo de nada.
لم أندم على أي شيء

Não me arrependo de nada, se é isso que queres saber.
لا أندم على شيء إذا كنت تلمّح على هذا

Não me arrependo de nada... com excepção do nosso desentendimento.
ولا أندم على شيء سوى سوء الفهم بيننا

Lembra-te de uma coisa. Não me arrependo de nada do que fiz.
..اريدك ان تتذكري شيئا واحدا انا لا اندم علي اي شي افعله

Não me arrependo de nada!
لست نادماً على شيء

Não me arrependo de nada.
لست نادمة على شيء

- Não me arrependo de nada. - Porque estás a mentir?
لم أندم على شيء - إذن، لمَ تستلقينَ هنا؟

Não me arrependo de nada.
لا أندم على شيء.

"Não me arrependo de nada."
انا لا اندم علي اي شئ

Não me arrependo de nada!
لستُ نادماً على شيء!

Não. Mas não me arrependo de nada.
"كلا، لكنّني لستُ نادمة على شيء."