"me beijas" - Traduction Portugais en Arabe

• تقبلني
• تقبلينني
• تُقبّلُني

Quando me beijas lá em baixo és um artista.
عندما تقبلني بالأسفل تكون كالفنان العظيم

Michael, não me beijas assim desde quando eras pequeno.
مايكل أنت لم تقبلني بهذه الطريقة منذ أن كنت طفلا

Não me beijas à frente de outras pessoas porque tens vergonha do que somos.
انت تعرف ما اعني بالتحديد لا تقبلني اما الناس الاخرين

Nem sequer me beijas, só ficas aí deitada... - Está bem.
لست تقبلينني حتى تستلقين وكأنك تريدين مني إغتصابك

É quando me beijas.
نعم كذلك عندما تقبلينني

- Só me beijas quando queres sexo.
تُقبّلُني فقط ' يَجْعلُك تَعتقدُ هو سَيُؤدّي إلى الجنسِ.

Eu adoro quando tu me beijas.
أَحبُّه عندما تُقبّلُني.

Por que não me beijas agora, Lorenzo?
لماذا لا تقبلني الان , لورانزو؟

Esta é a parte em que me beijas.
هذا هو الوقت الذي تقبلني فيه

Quando me beijas, o céu suspira
♪ حين تقبلني ، الجنة تغني ♪

Porque não me beijas em vez de lutar?
لم لا تقبلني بدلاً من ذلك؟