"me dês uma" - Traduction Portugais en Arabe

• تعطني

Não me dês uma desculpa para usar isto. Abre isso.
لا تعطني عذراً لأستخدم هذا إفتحه

Não me dês uma desculpa para matar-te.
لا تعطني عذراً لقتلك

Não me dês uma arma.
لا تعطني سلاحاً إذاً.

Não me dê um motivo Não me dês uma razão para magoar-te!
لا تعطني سببا لكي أؤذيك

Não me dês uma desculpa para usar isto.
لا تعطني عذراً لأستخدم هذا

Não me dês uma razão para retribuir o favor. Vou pôr-te a par.
لا تعطني سبباً لرد الجميل

Lana, não quero que me dês uma resposta enquanto não estiveres preparada.
(لانا) , لا أريدك أن تعطني إجابة