| Alguém me deu este recado quando estava a saír de Boipatong. | Open Subtitles | هناك شخصٌ أعطاني هذه المُذكّرة. عندما كنت أعيش في (بويبتون) |
| Liguei pra um amigo da NASA que me deu este algoritmo... | Open Subtitles | لذا إتّصلتُ بصديق في وكالة (ناسا) الذي أعطاني هذه الخوارزميّة... |
| Acho que Deus me deu este dom. | Open Subtitles | -أظن أن الرب من أعطاني هذه الموهبة ، |
| Meu sobrinho interrompeu, e ele me deu este script de Benjamin Disraeli. | Open Subtitles | ابن أختي قاطع هذا و أعطاني هذا النص عن بنجامين ديزرائيلي بينجامين ديزرائيلي؟ |
| Preciso falar com o homem que me deu este número. | Open Subtitles | أريد التحدث إلى الرجل الذي أعطاني هذا الرقم |
| Quem me deu este colar deve ter-me amado. | Open Subtitles | من أعطاني هذا العقد ، لا بد أنه أحبني |
| Ele me deu este emprego, | Open Subtitles | أعطاني هذا المنصب |
| Quando eu salvei um pombo naquele dia ele me deu este símbolo. | Open Subtitles | قالها (كريش) لي عندما أنقذتُ حمامة و أعطاني هذا أيضاً |
| Então quem me deu este cheque? | Open Subtitles | حسناً، من أعطاني هذا الشيك؟ |
| Ouça-me, ele me deu este DVD. | Open Subtitles | أعطاني هذا القرص ، |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 