"me dizer como é" - Traduction Portugais en Arabe

    • تخبريني كيف
        
    • إخباري كيف
        
    Algum dia, tens de me dizer como é, sentir todas essas balas. Open Subtitles عليكِ ان تخبريني كيف تشعرين بعض الأوقات, بصدكِ لكل هذا الرصاص.
    Agora tens de me dizer como é que conseguiste aquele bilhete. Vês? Open Subtitles الآن يجب أن تخبريني كيف حصلتي على هذه الورقة
    Ouve, tens de me dizer como é que arranjaste o telemóvel. Open Subtitles اسمعي، يجب عليكِ أن تخبريني كيف حصلتِ على هذا الهاتف ؟
    Então, você pode me dizer como é? Open Subtitles حسناً، أيمكنكِ إخباري كيف هو الشعور لهذا؟
    Queres me dizer como é que tu alcançaste aquele helicóptero? Open Subtitles هل تريد إخباري كيف انتهى بك الأمر على تلك المروحية ؟
    Tens de me dizer como é feita. Open Subtitles عليك إخباري كيف حضرتيها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus