"me enforcar" - Traduction Portugais en Arabe

• شنقي
• لأشنق نفسي
• أشنق نفسي

Querem me enforcar , aqueles corvos gordos.
هُم يريدون شنقي الغربان الضخمة السمراء

Terá de esquecer o prazer de me enforcar.
سيكون عليك نسيان متعة شنقي

se vocês me derem licença, senhoras, eu estou indo me enforcar.
اعذروني يا سيدات سأذهب لأشنق نفسي

- Vou arranjar um para me enforcar.
سأجد واحدة لي لأشنق نفسي من عليها

E subi ao cume para me enforcar...
وصعدت إلى القمة لأشنق نفسي

Ainda bem, porque a mim, dá-me vontade de me enforcar.
أنا سعيد، لأن هذا يجعلني أشعر أني أريد أن أشنق نفسي

Tenho de sair daqui antes de me enforcar.
أما أنا يجب أن أخرج من هنا قبل أن أشنق نفسي.

O Raj fez uma piada muito engraçada: "Qual é a melhor escada para me enforcar?"
أجل، قال (راج) أكثر المزحات طرافة، قال "أي سلم أفضل لأشنق نفسي به؟"