"me pagaste" - Traduction Portugais en Arabe

• دفعته لي
• تدفع لي

Foi o que me pagaste antes dos sistemas caírem.
هذا مقدار ما دفعته لي قبل أن تسقط أنظمة الكروت الائتمانية

Está bem. Aqui está exactamente o que me pagaste.
طيّب ، إليك ما دفعته لي بالتمام

Eu matei-lhe o marido, porque foi para isso que me pagaste, mas nada mais.
انا اطلقت على زوجها, لان هذا ما تدفع لي من اجله, لا اكثر من ذلك.

Como nunca me pagaste o serviço, diria que estamos quites.
بما أنك لم تدفع لي ثمن الحدوة, فأعتقد أننا متعادلان.

Mas não me pagaste cem dólares só para falar.
لكنك لم تدفع لي مائة دولار من أجل الحديث فقط

O que me lembra... Não me pagaste isso.
الذي أذكره ، أنك لم تدفع لي من أجل ذلك

Nunca me pagaste por ele.
أنت لم تدفع لي مقابلها.

Andy, ainda não me pagaste a mota e eu tenho uma regra "partes, pagas" para tudo, e, quero dizer, tudo.
مرحباً (آندي) لا زلت لم تدفع لي ثمن الدرّاجة و لديّ سياسة صارمة حول "إذا حطّمتها ، تشتريها" في كلّ شيء ، أعني في كلّ شيء