Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"me podem fazer isto" - Traduction Portugais en Arabe
-
يمكنك ان تفعل ذلك
-
يمكنكم فعل هذا بي
| Sou um Senador, chiça! Não me podem fazer isto! | Open Subtitles | انا سيناتور , بحق المسيح انت لا يمكنك ان تفعل ذلك بى |
| Não me podem fazer isto! | Open Subtitles | انت لا يمكنك ان تفعل ذلك بى |
| Ei, vocês não me podem fazer isto. Que hei-de dizer à Della? | Open Subtitles | -انتم يارجال , لا يمكنكم فعل هذا بي ماذا اقول لديلا ؟ |
| Não me podem fazer isto. | Open Subtitles | لا يمكنكم فعل هذا بي |
| Não me podem fazer isto! | Open Subtitles | لا يمكنكم فعل هذا بي. |