| Também gostava de saber isso. Talvez me possas ajudar. | Open Subtitles | اريد ان اكتشف هذا ايضا ربما يمكنك مساعدتي |
| Talvez me possas ajudar com uns caloteiros que me devem dinheiro. | Open Subtitles | ربما يمكنك مساعدتي مع بعض الحمقى الذي يدينون لي بمبالغ كبيرة |
| Não é muito, mas talvez me possas ajudar a concluir a garagem. | Open Subtitles | هي ليست كثيرة، ولكن ربما يمكنك مساعدتي فى إنهاء مرآبى |
| Se descobriste uma forma de te enfraqueceres, talvez me possas ajudar a enfraquecer outra pessoa. | Open Subtitles | طالما وجدت وسيلة لإضعاف نفسك إذًا ربما بوسعك مساعدتي لإضعاف شخص آخر. |
| Talvez me possas ajudar... | Open Subtitles | ربما أنت يمكن أن تساعدني هل تحبّ الموسيقى؟ أحبّ الموسيقى كثيرا |
| Talvez me possas ajudar, estou à procura de uns registos. | Open Subtitles | مهلاً، ربما يمكنك مساعدتي لاني أبحث عن بعض السجلات هنا |
| Talvez me possas ajudar... mas estou confuso com uma coisa. | Open Subtitles | ربما يمكنك مساعدتي هنا ولكن انا مشوش التفكير حول امراً ما |
| Talvez me possas ajudar. Encontra este lugar. | Open Subtitles | ربّما يمكنك مساعدتي ثمّ تجد هذا المكان |
| Talvez me possas ajudar. Estou á procura da Lucy Whitmore. | Open Subtitles | ربما يمكنك مساعدتي أبحث عن لوسي ويتمور |
| Talvez me possas ajudar numa coisa. | Open Subtitles | أنت على حق , لربما يمكنك مساعدتي |
| Talvez me possas ajudar. O meu gato Andy tem-se sentido mal. | Open Subtitles | ربما يمكنك مساعدتي قطتي بدت غير طبيعية |
| Ouve... nós não temos nada em comum, e, não há nada com que tu me possas ajudar. | Open Subtitles | يو ... نحن لن نتشارك بأي شيء وليس هناك شيء يمكنك مساعدتي به |
| Talvez me possas ajudar com uma compra. | Open Subtitles | ربما يمكنك مساعدتي مع مُشترياتي |
| É bom ver-te. Talvez me possas ajudar. | Open Subtitles | سعدت برؤيتك ربما يمكنك مساعدتي |
| Então talvez tu me possas ajudar com algo. | Open Subtitles | إذن ربما يمكنك مساعدتي في شيئ ما - |
| Bem, não é nada em que me possas ajudar. | Open Subtitles | حسناً, لا شئ يمكنك مساعدتي به |
| Espero que me possas ajudar a perceber isso. | Open Subtitles | - حسنا، أنا آمل أن بوسعك مساعدتي في معرفة ذلك |
| Talvez me possas ajudar, Simpson. Já tiveste um ou dois relacionamentos na tua vida. | Open Subtitles | (ربما بوسعك مساعدتي يا (سيمبسون لقد عشت علاقة عاطفية أو اثنتين في حياتك |
| Talvez me possas ajudar. | Open Subtitles | ربّما يمكن أن تساعدني. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 