"me prenda aqui" - Traduction Portugais en Arabe

• يبقيني هنا

Não há nada que me prenda aqui.
سأنتقل إلى هناك لاشيء حقاً يبقيني هنا

Talvez tenha acabado de encontrar algo que me prenda aqui.
ربما وجدت شيئاً يبقيني هنا

A minha avó morreu. Não há nada que me prenda aqui.
توفيت جدتي لا شيء يبقيني هنا

Não há nada que me prenda aqui.
لا شيء يبقيني هنا حقاً

Não há nada que me prenda aqui.
- ما مِنْ شيء يبقيني هنا -