"me preocupar contigo" - Traduction Portugais en Arabe

• القلق عليك
• أقلق بشأنك

Não posso ter que me preocupar contigo perto dos outros.
, لا يمكنني تحمل القلق عليك من بين الآخرين

"Mas isso não impede de me preocupar contigo.
ولكن هذا لا يمنعنى من القلق عليك "

- Não te odeio, Josh. Só estou farta de me preocupar contigo e com o Marcel.
لا أكرهك يا (جوش)، إنّما سئمت القلق عليك وعلى (مارسِل).

Nunca mais terás de te preocupar comigo outra vez. Não me preocupar contigo?
لا أقلق بشأنك ؟

Mas eu gosto de me preocupar contigo...
لكنى احب القلق عليك -

- Hey, Much. Eu gosto de me preocupar contigo.
-ماتش) أحبّ القلق عليك)