"me respeite" - Traduction Portugais en Arabe

• يحترمني

Para finalmente ter um pai a sério que me ame e me respeite.
لكي يكون لدي أب حقيقي يحبني و يحترمني

E preciso que ele seja leal comigo, me respeite.
وأحتاجه أن يكون مخلصاً تجاهي يحترمني

É importante, para mim, que o teu pai me respeite.
.إنهُ مهمٌ لي أن يحترمني والدُكِ

Eu quero que ele me respeite.
أريد منه أن يحترمني

Quero que me respeite.
اريده ان يحترمني

Não quero que o meu povo me respeite porque me teme.
-لا أريد أن يحترمني شعبي لأنّه يخاف منّي .

Desde que ele me respeite...
...حسنا، طالما أنه يحترمني