"me respondas" - Traduction Portugais en Arabe

• تجيبني
• تجيبيني
• تجبني
• ترد علي

Preciso que me respondas a uma coisa.
أريدك أن تجيبني على بعض الأمور.

Quero que me respondas.
أريدك أن تجيبني

Preciso que me respondas.
أريدكِ أن تجيبيني

Não me respondas!
-لا تجيبيني

Não me respondas a isso. Não quero a tua resposta, agora.
لا تجبني الان لا أريد جوابك الان

Não me respondas apontando-me um problema.
لا ترد علي بإخباري أن واقع في مشكلة

Henry! Preciso de saber. Quero que me respondas.
هنري)، يجب أن أعرف) أريدك أن تجيبني

Sugiro que tu me respondas.
-أقترح عليك أن تجيبني

Não me respondas, seu merdas!
-لا تجبني بوقاحة أيّها الحقير

- Não me respondas. A mímica é dinheiro. Vamos, toca a andar.
-لا ترد علي.التقليد يساوى نقود.إذهب!

- Cala-te, não me respondas.
-اخرس يا، لا ترد علي

- Não me respondas!
- لا ترد علي بالكلام